Štiri osebe sprejete v azilni postopek

Štiri osebe sprejete v azilni postopek

printscreen-dokaz

Čas in kraj: 22. 9. 2018, v bližini Sečovelj

Vodenje postopkov: PMP Dragonja

Kaj se je zgodilo z osebami: 4 osebe, sprejeti v azilni postopek.

Kaj se je dogajalo: Okoli četrte ure zjutraj 22. 9. se je javila skupina 4 oseb iz Alžirije, ki se je nahajala v bližini ceste med PMP Sečovlje in vasjo Dragonja. Sporočili so, da več dni niso jedli ter, da potrebujejo zdravniško oskrbo. V skupini sta bila tudi dva mladoletnika. Ob 4.00 je Info Kolpa o njihovi nameri za azil in lokaciji obvestil PP Piran, PMP Dragonja, Varuha človekovih pravic in Amnesty International. 4. 10. so sporočili, da se nahajajo v azilnem kampu v Ljubljani.

 

ENGLISH:

Time and place: 22 September 2018, near Sečovlje

Reception procedures at: Border police station Dragonja

What happened to people: For 4 people asylum procedure has been started

 

Description of the events: At about four in the morning, on 22nd of September 2018, the alarmphone was contacted by a group of 4 people from Algeria who were located near the road between Border police station Sečovlje and the village of Dragonja. They reported that they had not eaten for several days and they are in need of medical care. There were also two minors in the group. At 4.00 a.m. Info Kolpa informed Police station Piran, Border police station Dragonja, Human Rights Ombudsman and Amnesty International about their location and the intention to seek asylum. On the 4th of October the group informed us they were accommodated in a refugee camp in Ljubljana.